สถานที่ตั้งตำบลนาดี ตำบลนาดี ห่างจากอำเภอเมืองสุรินทร์ ประมาณ 25 กิโลเมตร ตามถนนสายสุรินทร์ – ร้อยเอ็ด ไปยังอำเภอจอมพระ อำเภอท่าตูม อำเภอชุมพลบุรี และจังหวัดร้อยเอ็ด ทางหลวงหมายเลข 214 ที่ทำการองค์การบริหารส่วนตำบลนาดี ตั้งอยู่ เลขที่ 222 หมู่ที่ 12 อำเภอเมืองสุรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ 32000
ทำเลที่ตั้งตำบลนาดี ตำบลนาดีเป็น 1 ใน 20 ตำบลในเขตอำเภอเมืองสุรินทร์ จังหวัดสุรินทร์ มีอาณาเขตพื้นที่อยู่ติดกันท้องถิ่นใกล้เคียง 4 ส่วน ตำบลเพี้ยราม ตำบลตั้งใจ ตำบลเขวาสินรินทร์ ตำบลบ้านแร่ กิ่งอำเภอเขวาสินรินทร์ ตำบลแกใหญ่ ตำบลท่าสว่าง ดังนี้
ทิศเหนือ จรด ตำบลเพี้ยราม ตำบลตั้งใจ อำเภอเมืองสุรินทร์
ทิศตะวันออก จรด ตำบลเขวาสินรินทร์ ตำบลบ้านแร่ กิ่งอำเภอเขวาสินรินทร์
ทิศตะวันตก จรด ตำบลท่าสว่าง อำเภอเมืองสุรินทร์
ทิศใต้ จรด ตำบลแกใหญ่ ตำบลท่าสว่าง อำเภอเมืองสุรินทร์